Add Report View

[yane-anaconda]

Problem: Users struggle with context switching and doing a lot of manual work in order to get a final presentable asset for their stakeholders.

Solution: Create a report view so that users can share out the final live report to their stakeholders that consists of outputs of the cells that are tagged "Report"

Designs: https://www.figma.com/design/ZJVAUlczPI6Xnj4zNAlQuE/In-the-Loop?node-id=324-5094&t=ILeuQiNBizGcLAkh-1